Отец и сын из г. Суррей, ранее обвиненные в подготовке покушения на убийство, дополнительно обвиняются в хранении оружия без лицензии или регистрации. Как сообщает Vancouver Sun, один из пистолетов находился в процессе печати прямо во время обыска.

Также во время полицейского рейда были обнаружены комплекты направляющих элементов, стволы, боеприпасы, GPS-трекер и заряженное оружие, напечатанное на 3D-принтере, а также наркотики, включая метамфетамин и экстази. После операции несколько человек были задержаны, однако позднее их отпустили до завершения расследования, но сейчас Скотт Уильям Телфорд, его сын Брайс и Кэндис Эшли Сомервилл обвиняются в незаконном изготовлении оружия, хранении компьютерных данных, которые могут использоваться для 3D-печати огнестрельного оружия, незаконном владении оружием с целью передачи третьим лицам и хранении запрещенных веществ с целью распространения.

Телфорды были взяты под стражу, а на арест Сомервилл выдан ордер.

Расследование началось после побега из тюрьмы Порт-Кокитлам в 2022 году участника банды Wolfpack Рабиха Альхалила. В 2025-м в помощи при организации побега обвинили Райана Ван Гула из Харрисон-Хот-Спрингс и двух жителей Онтарио. Во время расследования обстоятельств побега правоохранительные органы обнаружили информацию о плане убийства наркоторговца Джастина Ханта. В результате обвинения в заговоре с целью убийства были предъявлены Ван Гулу и еще нескольким лицам, среди которых оказались Скотт и Брайс Телфорды.