17-летний канадец вырезал свое имя на деревянной колонне в храме, внесенном в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, в историческом городе Нара (Япония).

Инцидент произошел в монастыре Тодайдзи 7 июля, сообщает издание CTV News.

«На юго-западной стороне храма Тодайдзи есть деревянные колонны, поддерживающие крышу», — сообщил CNN представитель местной полиции. — «На деревянной колонне юноша вырезал ногтем “Юлиан” примерно в 170 сантиметрах над землей».

Один из туристов увидел, как юноша портит колонну и призвал его остановиться прежде, чем сообщить об этом работникам храма. Сотрудники храма сообщили об инциденте в полицию, на следующий день подростка доставили на допрос.

«Юноша признал проступок и сообщил, что сделал это не с намерением нанести ущерб японской культуре», — заявили в полиции. — «Сейчас он со своими родителями, которые были с ним, когда произошел инцидент».

Полиция продолжит расследование. Если будет установлено, что подросток нарушил закон о защите культурных ценностей, дело передадут в прокуратуру. Однако юноша задержан не будет.

Монастырь Тодайдзи был построен в восьмом веке и является одним из восьми исторических памятников древней Нары, которые были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1998 г. «Буддийские храмы, синтоистские святыни и остатки великого императорского дворца дают яркую картину жизни японской столицы в восьмом веке, в период глубоких политических и культурных перемен», — заявили в ЮНЕСКО.