Географ Рик Лапрэри почти 25 лет изучает старинные карты Великих Озер, и недавно он нашел самую старую карту того места, на котором сейчас стоит Торонто.

Лапрэри занимался составлением списка карт района нынешнего Торонто, по которым можно отследить, как с годами менялся этот регион. В прошлом году он узнал, что в Национальной библиотеке Франции хранится карта Онтарио XVII века. Лапрэри заказал цифровую копию в самом высоком качестве, и, получив ее, «чуть не упал со стула», как он сам выразился.

В левом нижнем углу карты Лапрэри обнаружил название «Lac Tarontos» – сейчас это озеро называется Симко. У слова «Tarontos» могавкские корни: «Tkaronto» означает «место, где деревья стоят в воде». Так индейцы называли рыболовные сети, натянутые на колья, которые вставляли прямо в воду.

Французы использовали слово «Tarontos» для обозначения водных путей на юге Онтарио, в том числе рек Хамбер и Северн, а также Джорджиан-Бей.

Обнаруженную Лапрэри карту Новой Франции в 1678 году нарисовал картограф Жан-Батист-Луи Франкелин. Это старейшая карта, на которой обозначен «Taronto». До недавнего времени старейшей считалась карта аббата Клода Берно, созданная в 1680-х годах.