Канадцев иногда называют «canucks», и существует две теории, объясняющие происхождение этого прозвища. Само оно появилось в печатной форме в 1835 году, когда американцы начали называть этим прозвищем «голландских или французских канадцев.»

С тех пор, это прозвище использовалось командой NHL (Vancouver Canucks), горнолыжниками и мультипликаторами политических мультфильмов.

Это слово вносит большой вклад в культуру Канады и её самоидентификации, также, как канадские особенности дня благодарения.

Первая версия возникновения термина гласит, что «canucks» значит тоже самое, что и «aussie» для австралийцев, а «brit» для британцев – сокращение от полного наименования. В этой версии есть смысл, особенно если знать, что слово «Canada» произошло от индейского слово «kanata», обозначающего поселение. Согласитесь, «kanata» и «canuck» звучат похоже.

Вторая версия подразумевает то, что слово произошло от термина «kanaka» – так на Гавайях называли людей с цветом кожи более тёмным, чем у американцев британского или ирландского происхождения.

Два века назад многие канадцы выглядели ближе к своим французским и индейским прародителям, что объясняет, почему их так называли сначала на Гавайях, а потом и по всей Канаде.